Prevod od "peggio di quello" do Srpski


Kako koristiti "peggio di quello" u rečenicama:

E' peggio di quello che pensavo.
Veæe je nego što sam mislio.
Doc, tu sei cresciuto in un buco peggio di quello o no?
Šta doðavola, Dok, ti si odrastao u još goroj rupi, zar ne?
La stai facendo peggio di quello che è stato.
Èiniš da to zvuèi gore nego što jest.
Sono peggio di quello che si dice?
Gori su nego što ste mislili?
Non so come sarà questo nuovo. Certo non sarà peggio di quello spostato là, con il suo registratore.
Ко год да је тај њен нови не може бити гори од лудака са касетофоном.
Ma quello che mi avete fatto voi è molto peggio di quello che ti ho fatto io.
Ali bili ste gori prema meni nego ja prema vama.
E se Io fosse, non sarà certo peggio di quello che mi immagino.
Èak i da jeste, ne može biti gore od onoga što zamišljam u glavi.
Ogni giorno è peggio di quello prima.
Svaki novi dan mi je strašniji od prethodnog.
È peggio di quello di Chapel Hill.
Gora je od one na Chape Hillu.
E molto probabilmente non rivedrai un'altra volta, il che me lo fa sembrare molto peggio di quello che è non è per questo, zio!
Zašto još više pogoršavati stvari? Ne radi se ovde o tome, èoveèe!
Non peggio di quello che mi aspetta nella busta"e'".
Ne može da bude gore od onoga što me èeka iz vrata broj dva.
Cosa c'e' di peggio di quello che ho fatto?
Može li biti gore od onog što sam uradio?
Niente di peggio di quello che non ha gia' visto.
Ništa gore od onog što je prošla.
Prima di te, credevo di aver visto il peggio, di quello che puo' offrire l'umanita'.
Mislio sam da sam video ono najgore u čoveku, do vas.
E' successo sicuramente qualcosa ed e' peggio di quello che pensassi.
Nešto se definitivno dogada, i gore je nego što sam mislio.
Fidati, sembra peggio di quello che è, ok?
Veruj mi ne izgleda tako kako ti se cini.
Suona molto peggio di quello che e' in realta'.
Zvuèi puno gore nego što je.
È peggio di quello che mi avevi raccontato.
Ovo je gore od onog što si mi prièao.
Sembra peggio di quello che e', signore.
Izgleda gore nego što jeste, Gdine.
Probabilmente teme il fatto... che di persona e' peggio di quello che pensavo.
Verovatno se plaši. Uživo je izgleda gori nego što sam mislio da jeste.
E' peggio di quello che temevamo.
Gore je nego što smo se plašile.
Ok, cosi' sembra molto peggio di quello che e'.
То звучи много, много горе, него што јесте.
Disse che sembrava peggio di quello che era.
Rekla je da je izgledalo gore nego što je bilo.
Non puo' essere peggio di quello che stiamo vivendo adesso.
Ne može biti gore od košmara koji trenutno imamo.
Beh, non puoi essere di certo peggio di quello che sembri.
Па, ваљда ниси толико лош колико изгледаш. Расте...
Amico, sei messo peggio di quello che pensassimo.
Gori si nego što smo mislili.
Si', beh, sto peggio di quello che sembro.
Pa, osećam se gore nego što izgledam.
E poi e' la paura del dolore che la fa sembrare peggio di quello che e'.
A strah od bola je veæi problem od samog iskustva.
E' molto peggio di quello che succede normalmente dopo la morte?
Kao da je to puno gore, od onog što je izazvalo njenu smrt?
Non sembra... peggio di quello che abbiamo gia' visto.
Ne zvuèi nimalo gore nego što smo veæ vidjeli.
Sembra peggio di quello che è.
Uvek izgleda gore nego što jeste.
E io le ho detto... che non puo' essere peggio di quello che ho immaginato.
A ja sam vama rekla da ne može biti gore od onoga što sam zamislila.
Con i tubi sembra peggio di quello che è.
Sa cevima izgleda gore nego što jeste.
Non sarà peggio di quello stupido chalet, vero?
Ne može da bude loše kao ona glupa kabina, je l' da, dušo?
Faremmo peggio di quello che abbiamo fatto oggi per proteggere questi risultati.
Radili smo i gore stvari od ovih danas kako bi ih zaštitili.
Io sono molto... molto peggio di quello.
Ja sam puno, puno gore od toga.
Ed era anche peggio di quello che in realtà era appena successo, perché non poteva non funzionare.
A to je bilo gore od svega drugog što se desilo, jer nije moglo da ne uspe.
1.0349349975586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?